Go Top
별과모집요강 HOME > 유학생별과 > 별과모집요강 

01 모집내용

유학생별과:NUCB일본어학원(1년과정)

닛신/나가쿠테캠퍼스 정원
일본에 유학을 희망하는 외국인 유학생으로, 대학에서의 면학에 필요한 일본어능력의 습득을 목표로 하는 자.
모집 정원에 차면 마감합니다.
30명

02 출원자격

이하의 1.~3.중 한가지 조건을 충족시키며, 동시에 4.의 조건을 충족시키는 심신이 건강한 자. 또한 2018년 3월시점에서 만 18세 이상일 것

  • 일본국 이외의 국적을 가지며, 동시에서 외국에서 일본국 이외의 학교교육제도에 의해 12년의 과정을 수료한 자 또는 2018년 3월까지 수료예정자로, 그 나라에서 대학입학자격을 가진 자 또는 그에 준하는 자
  • 외국에서, 해당국의 대학 입학 자격 검정 등(국제 바칼로레아, 아비투어 등)에 합격한 자
  • 기타, 개별출원자격심사를 신청하여 본교에서 상기 1. 또는 2. 와 동등 이상의 자격이 있다고 인정된 자. ※ 초중등교육제도가 12년제 미만인 국가, 지역에서 교육을 받은 경우 등, 개별출원자격심사를 희망하는 경우, 출원 전 미리 본교 입시홍보담당(전화 : 0561-73-3006, e-mail : nyushi@nucba.ac.jp)으로 문의 바랍니다. 국가 및 지역에 따라 교육제도가 상이하므로, 출원을 허가하지 않는 경우가 있습니다.
  • 출원 시점에 이하의 어느 것의 조건을 충족시킬 것.
    · 일본어 학습 레벨이 초급 전반 종료 정도(일본어 학습이력을 증명할 수 있는 자료를 제출)
    · 일본어능력시험(JLPT) N5이상
    · 일본유학시험(EJU) 일본어과목 수험자

그 외의 일본어 능력을 증명하는 시험을 수험한 자는, 입시홍보담당에게 사전에 상담해 주십시오.
※본교 입학 일까지 일본 국내의 일본어 교육기관(일본어학교 등)에서 1년을 경과하여 재적한 자는 출원할 수 없습니다.

03 입시일정·시험장

<일본국내재주자>

구분 출원기간 시험일 시험회장 합격통지발송일 학납금납입 마감일
1기 9월11일(월) ~ 9월15일(금) 09월26일(화) 나고야 09월29일(금) 10월13일(금)
2기 10월20일(금) ~ 10월27일(금) 11월5일(일) 나고야 11월9일(목) 11월22일(수)
3기 1월9일(화) ~ 1월17일(수) 01월23일(화) 도쿄·나고야 01월26일(금) 02월7일(수)
4기 2월9일(금) ~ 2월16일(금) 02월23일(금) 도쿄·나고야·오사카 3월1일(목) 3월12일(월)

<일본국외재주자>

구분 출원기간 시험일 시험회장 합격통지발송일 학납금납입 마감일
1기 9월04일(월) ~ 9월12일(화) 09월20일(수) ~ 9월21일(목) SKYPE면접 09월28일(목) 10월13일(금)
2기 10월16일(월) ~ 10월24일(화) 11월1일(수) ~ 11월3일(금) 11월10일(금) 11월24일(금)
3기 1월5일(금) ~ 1월17일(수) 01월22일(월) ~ 1월24일(수) 01월26일(금) 02월9일(금)

※일본국외재주자의 경우, 상기 시험 기간 중 본교가 지정하는 날에 인터넷경유로 원격지 면접을 실시합니다. 국가와 지역에 의해 면접일이 다릅니다. 면접 일정 등 상세한 사항은 메일로 개별 통지합니다. 

·입학검정료의 납입 및 출원서류는 마감일에 학교 필착입니다. 따라서 한국에서는 약 1주일 전에 마감합니다.

·본 요강에 기재되어 있는 날짜, 시간은 모두 일본시간(UTC+9)으로 표시하고 있습니다.

04 선고방법

  • ① 서류심사 ② 과제에세이 ③ (SKYPE)면접
    (일본국외에 재주중인 분은, 선고 시에 도일할 필요는 없습니다.)

출원시 제출된 모든 서류를 기반으로 심사하여, 선고를 실시합니다. 또한, 필요에 따라 본인 혹은 출신학교, 서류번역자 등에게 문의하는 경우가 있습니다.

나고야상과대학 Skype ID: adm_nucb

출원 방법

소정의 방법에 따라 입학 검정료를 납입한 후, 필요서류를 본교 입시홍보담당으로 등기우편으로 보내주십시오. 봉투 앞면에「出願書類在中」이라고 기입해 주십시오. 해외에서 발송할 시, EMS, FedEX, DHL, UPS등의 국제특급우편을 이용해주세요.

<주의> 입학검정류의 납입과 필요 서류의 우편제출은 마감일필착입니다.
출원기간을 지나서 도착한 경우 출원을 수리하지 않습니다.

06 입학검정료 지불에 대하여

입학검정료:20,000엔

입학검정료의 납입은, 이하의 방법 중 한가지를 선택할 수 있습니다. 입학검정료납입을 증명할 수 있는 것(결제완료화면의 출력물도 가능)을 출원서류에 동봉하여 주십시오. 출원서류는 출원마감일 필착입니다. 입학검정료는 출원 접수 기간 내에 여유를 가지고 납입하여 주십시오.

국내:① 은행송금(인터넷뱅킹 가능) ② 신용카드 ③ 편의점(스마트핏)
국외:① Paypal을 이용하여 신용카드 결제 ② 해외송금

은행명 三重銀行(The Mie Bank, Ltd.) 미에은행
지점명 日進支店(Nisshin Branch) 닛신지점
예금종류 普通預金(Ordinary Account) 보통예금
계좌번호 718030
SWIFT code MIEBJPJT (* IBAN code는 일본에서 사용하지 않습니다.)
은행주소 〒470-0112 日進市藤枝町小六田236番地 (236 Korokuda, Fujieda-cho, Nisshin-shi, Aichi-ken, 470-0112 Japan)
받는사람 学校法人栗本学園(Gakko Hojin Kurimoto Gakuen)학교법인 쿠리모토가쿠엔
받는사람 주소 〒470-0193 愛知県日進市米野木町三ヶ峯4-4 (4-4 Sagamine, Komenoki-cho, Nisshin-shi, Aichi-ken, 470-0193 Japan)
받는사람 전화번호 0561-73-2111

※송금시에는 학생 이름으로 해 주시고 불가피한 경우, 비고란에 반드시 학생 이름을 기입해 주세요

<중요>

  1. 입학검정료납입이 확인될 때까지 출원은 수리되지 않습니다. 반드시 출원서류발송전까지 납입해 주십시오. Paypal(신용카드 결제)는, 마감일 당일의 일본시간 23:59을 지나면 결제가 되지 않으므로 주의해 주십시오.
  2. 해외송금의 경우, 입학검정료 20,000엔과 일본의은행에서 해외송금 수취시 발생하는 2,500엔의 엔화 수수료를 더한 금액을 납입하여 주십시오. 또, 상기 금액 외에 현지의 은행에서 송금수수료가 드는 경우에는, 송금자 부담으로 해 주십시오. 입금 금액이 부족할 경우 출원은 수리하지 않습니다. 수취인의 영어표기를 틀릴 경우 송금이 되지 않을 가능성이 있으므로, 주의해 주십시오.
  3. 일단 납입된 입학검정료는 어떠한 이유가 있어도 반환하지 않습니다.
  4. 현금 및 우편환은 받지 않습니다. 출원서류에는 현금을 동봉하지 말아 주십시오.
  5. 지원자 명의 이외의 신용카드를 사용하는 경우 또는 가족, 지인 등이 대리로 납입수속을 하는 경우에는, 입학 검정료 납입증명서에 지원자의 정보를 알 수 있도록 명기해 주십시오.

07 출원서류

입학검정료의 납입은, 이하의 방법 중 한가지를 선택할 수 있습니다. 입학검정료납입을 증명할 수 있는 것(결제완료화면의 출력물도 가능)을 출원서류에 동봉하여 주십시오. 출원서류는 출원마감일 필착입니다. 입학검정료는 출원 접수 기간 내에 여유를 가지고 납입하여 주십시오.

  제출서류 주의사항 국내
출원
국외
출원
1 출원서류 체크리스트 본교 지정 용지
·서류의 불비, 부족이 없음을 확인하여 주십시오.
·일단 제출된 서류는 반환하지 않습니다. 다만, 재발행이 불가능한 서류의 원본에 한해 반환합니다. 반환을 희망하는 경우, 반환이 필요한 서류종류를「연락사항」란에 기입해 주십시오.
2 입학원서 본교 지정 용지
3 사진2매 ·세로4cm×가로3cm, 사진의 뒷면에 성명, 생년월일 기입]
·출원 3개월 이내에 촬영한 컬러사진으로 정면, 상반신, 탈모, 무배경
·1장은 입학원서에 부착, 1장은 제출
4 과제 에세이 본교 지정 용지 (출원자 본인이 자필로 작성할 것)
·아래의 과제에 대해, 자신의 생각을 일본어로 작문하여 주십시오.
 과제…자기소개와 일본어학습이력,
         일본어와 모국어로 각각 400자이내로 서술
5 학비·경비 지변능력 증명서

본교 지정 용지

6

학비지변능력을 증명하는 서류

3개월 이내에 발행된 것 

<출원자 본인이 지변하는 경우>
·출원자 명의의 금융기관 잔고증명서
·장학금 수급예정자는 급부기간과 금액이 명기되어 있는 증명서
  (해당자만)
·학자금대출(교육용 론)을 이용하는자는 대출증명서(해당자만)

<가족, 친족등이 지변하는 경우>
·지변자의 금융기관 잔고증명서와 수입증명서
  (납세증명서, 재직증명서도 가능)
·출원자와 지변자의 관계를 증명할 수 있는 서류
  (친족관계증명서등)

<일본에 거주하는 친족, 지인 등이 지변하는 경우>
·지변자의 금융기관 잔고증명서와 수입증명서
  (납세증명서, 재직증명서도 가능)
·지변자의 주민표 (동일 세대원 전원의 기재가 있는 것)

7 출신고등학교의 졸업(예정)증명서
원본
·최종학교가 전문학교, 단기대학(3년제포함), 또는 대학일 경우에는 대학의 졸업증명서도 제출하여 주십시오.
·국제 바칼로레아, 아비투어, 고등학교 졸업학력 검정고시 취득자는 그것을 증명하는 서류를 제출하여 주십시오.
8 출신고등학교의
성적증명서
원본
·재학중 각 학년의 성적이 기재된 것
·최종학교가 전문학교, 단기대학(3년제포함), 또는 대학일 경우에는 대학의 성적증명서도 제출하여 주십시오.
9 일본어 능력을 증명하는 서류 ·일본어능력시험 및 일본유학시험의 성적증명서 사본
(수험예정 또는 수험후 결과발표전의 경우에는 수험표 사본)
·일본어학교 재적 또는 일본어 과목을 이수한 적이 있는 경우는, 일본어학습 이력증명서 또는 성적증명서 (must be sealed in an envelope, 본인 개봉 무효)
10 재류카드 사본
또는
주민표기재사항증명서 원본
카드 양면(앞과 뒤)를 A4용지에 복사할 것

주민표기재사항증명서는, 국적, 재류자격, 재류기간, 재류기간만료일이 기재된 것을 제출하여 주십시오.

11 여권 사본 A4사이즈의 용지에 복사해 주십시오.
1. 얼굴사진, 성명, 여권번호가 기재된 페이지
2. 일본 출입국 이력의 기록이 있는 페이지
(해외재주자로, 여권이 없는 경우는 정부 또는 그에 준하는 기관이 발행한 신분증명서 사본)
12 입학검정료
납입증명서
송금 증명서, 신용카드 결제완료 화면의 출력물 등.
A4보다 작을 경우에는 A4용지에 부착하여 제출해주십시오.
13 건강진단서 수험 및 취학에 관해 특별한 배려가 필요한 분은 3개월이내에 의사가 발행한 건강진단서를 제출해 주십시오.
이 경우에는 사전에 반드시 상담해주세요.
해당자만

<중요>

  1. 특별히 지정되어 있는 경우를 제외하고, 증명서는 원본을 제출하여 주십시오. 영어 또는 일본어 이외의 언어로 작성된 증명서는, 영어 또는 일본어 번역을 첨부하고, 번역자의 성명, 주소, 연락처, 그리고 서명 또는 날인된 증명서을 동봉하여 주십시오. 서류의 번역은 해당 증명서의 발행기관, 번역회사 또는 자격을 가진 번역자에 의한 번역만 인정됩니다.
  2. 증명서는, 출신학교 또는 기관장이 작성한 것을 제출하여 주십시오. 증명서가 여러장으로 이루어진 경우, 각 페이지에 걸쳐 직인으로 간인(間印)하여야 합니다.
  3. 「본교지정용지」는, 본교 웹사이트에서 다운로드해서 사용해 주십시오.
  4. 기입시 검은색 볼펜 또는 펜(연필 또는 지워지는펜 사용불가) 을 사용하여 주십시오. 수정테이프 등은 사용하지 말아주십시오.
  5. 제출서류에 불비가 있는 경우, 출원서류는 수리하지 않습니다. 제출한 서류에 대해 본교에서 수정 또는 추가 제출 등의 연락이 있을 경우, 신속히 그 지시에 따라 주십시오. 
  6. 제출된 서류에 허위가 있었을 경우, 입학 후라도 하더라도 입학허가를 취소합니다.
  7. 출원서류 접수 후에는, 출원내용의 변경, 취소는 일절 허가하지 않습니다.
  8. 일단 제출한 서류, 입학검정료는 어떠한 이유가 있어도 반환하지 않습니다. 다만, 졸업증서, 학위 증서 등 재발행이 불가능한 서류의 원본에 한해서 희망자에게 반환합니다. 희망하는 경우, 출원서류 체크리스트에 반드시 기입해주십시오. 사전 기재가 없는 서류에 대해서는 일절 반환하지 않습니다.

08 합격/불합격의 통지

  1. 합격/불합격 결과는 직접 본인에게 우편으로 통지합니다. 해외재주자에게는 이메일로도 통지합니다.
  2. 합격자에게는 합격통지 및 입학수속서류를 동시에 우편 발송합니다.
  3. 전화, 우편, 이메일 등에 의한 합격/불합격 문의는 일절 받지 않습니다.

09 학납금

  1. 합격자는, 지정의 기일까지 학납금을 납입하고 필요한 서류를 제출해서 입학수속을 완료하여 주십시오. 합격통지와 함께 「입학수속요강」을 송부하므로, 반드시 참조해주십시오.
  2. 학납금의 납입은, 마감일의 은행수납인 날짜 유효입니다. 마감일까지 학납금 납입과 서류수속을 완료하지 않을 경우, 입학자격을 상실하게 되므로 주의해주십시오.
  3. 일단 납입된 학납금은 어떠한 이유가 있어도 일절 반환하지 않습니다.
  4. 학납금을 송금한 후에 반드시 송금영수증 사본을 한국 유학생모집상담소로 제출해 주시기 바랍니다.

     유학생별과:NUCB日本語学院】              2018년4월입학자(예정)/ 단위 :엔

항  목 입학수속시 2018년도 가을학기    합    계 
입학금 100,000 100,000
수업료 300,000 300,000 600,000
교재료 25,000   25,000
총   계 425,000 300,000 725,000

<중요>

  1. 입학금, 학생회입회금은 입학 수속 시에만 징수합니다.
  2. 교재비는, 교과서 등을 구입할 수 있는 교과서구입티켓(마루젠 나고야상과대학점에서만 사용가능)을 오리엔테이션시 배부합니다.                          

10 제휴 아파트

닛신캠퍼스 주변에 제휴아파트를 소개하므로 유학생 별과생은 직접 계약 후 입주가 가능합니다.

제휴 아파트
명 칭 월 세
(공익비포함)
보증금
(입사시)
넓이 설비
제2그린하이츠 15,000엔/월액 30,000円 양실6조 화장실·욕실 유닛타입
에어컨
주방(프로판가스)
세탁기(공용)
제4그린하이츠 22,000엔/월액 50,000円 양실7조 화장실·욕실 유닛타입
에어컨
주방(프로판가스)
세탁기(공용)

광열수도비는 별도 실비

11 입학수속

  1. 합격자는 소정의 기일까지 학납금을 납입하고 서류를 제출해서 수속을 완료해 주십시오. 합격통지와 함께「입학수속요강」을 송부하므로, 상세한 사항은 반드시「입학수속요강」을 확인해 주십시오.
  2. 학납금의 납입은  학납금 납입 마감일의 은행수납인 날짜유효입니다. 학납금 납입마감일까지 납입수속을 하지 않은 경우 입학자격이 상실됩니다. 또, 수속서류의 제출은 마감일 필착입니다.
  3. 입학수속시의 제출서류에 허위 또는 불비가 있을 경우, 입학허가를 취소할 수 있습니다.
  4. 재류자격 인정증명서의 교부는 법무성이 실시하는 것으로, 교부가 불허가가 된 경우에 대해서는 본교가 책임지지 않습니다. 불허가가 된 경우는 입학을 취소할 수 있습니다. 또한, 재학기간 중 일본에 장기 체류가능한 재류자격을 상실한 경우는 본교에 재적할 수 없습니다.

12 학부 과정으로 진학

  1. 유학생 별과 학생이 본교의 학부 과정으로 진학을 희망하는 경우, 유학생별과의 출석률과 학습성적 등, 별도의 기준에 의해 심사하여 선고를 실시합니다.
  2. 유학생 별과의 학생이 본교의 학부과정에 진학하는 경우, 입학금은 면제됩니다.

13 입학사퇴자의 학납금 반환

입학 수속 완료 후, 2018년 3월 31일(토)까지 소정의 방법 (「학납금 일부 반환신청서」의 제출 및 「입학허가서」의 반납) 에 의해 입학을 사퇴한 경우, 학납금에서 입학금을 뺀 금액을 반환합니다. 반환에 의해 발생하는 수수료 등은 지원자의 부담으로 합니다.
또한, 본교를 통해「재류 자격 인정 증명서(유학)」의 대리신청을 한 자에 대해서는 상기의 수속과 함께「재류 자격 인정 증명서(유학)」도 반환할 필요가 있습니다. 자세한 것은 입시홍보담당에 문의해 주십시오.

14 입국을 위한 수속

본교에 입학이 허가된 외국인 유학생은, 재류자격 「유학」을 취득할 수 있습니다. 「유학」의 재류자격을 가진 학생은 유학생 대상 장학금 신청등, 각종 유학생대상 보조제도를 이용할 수 있습니다. 「유학」이외의 일본에 장기체류 가능한 재류자격을 가진 경우에도 본교에 입학, 재학하는 것은 가능하지만, 그 경우 유학생 대상의 각종 보조 제도는 이용할 수 없습니다. 또, 「단기체제」의 재류자격으로 본교에 재적할 수 없습니다.
「재류자격인정증명서(Certificate of Eligibility, COE)」및 사증(유학비자)의 취득에 대해

  1. 유학생으로서 일본에 입국하기 위해서는, 우선 일본의 법무성 입국관리국에서 「재류자격인정증명서」의 교부신청을 할 필요가 있습니다. 「재류자격인정증명서」의 교부신청에 대해서는 이하의 모든 조건에 적합하다고 판단되는 경우, 본교가 대리신청을 할 수 있습니다. 「재류자격인정증명서」를 대리신청 하는 것에 있어서, 본교는 합격자본인의 입학의사를 확인할 필요가 있습니다. 본교는, 입학수속금의 납부와 필요서류의 제출완료 시 합격자가 입학의사가 있다고 판단합니다.
    1. 일본 국외에서의 출원자로, 합격후 「유학」비자 취득을 위해 「재류자격인정증명서」의 교부신청이 필요한 자                     
    2. 입학수속시의 학비 등, 입학에 필요한 비용을 지정 기일까지 납입한 자
    3. 본교가 지정한 서류를 지정 기일까지 제출하고, 일본유학에 필요한 경비지변능력을 입증할 수 있는 자
    4. 본교가 대리신청이 타당하다고 판단한 자
  1. 「재류자격인정증명서」가 교부되면, 본교에서 신청자의 자택으로 발송합니다(일본 국외 재주자에 한함).「재류자격인정증명서」의 발행일로부터 3개월이내에, 거주하는 국가, 지역의 일본대사관 또는 총 영사관 등에서 여권과 함께 「재류자격인정증명서」를 제시하여 사증(유학비자)를 취득 후, 일본에 입국하여 주십시오.

이미 사증을 취득한 분의 갱신 및 변경에 대해서
필요한 갱신 및 변경 수속을 스스로 해 주십시오.
이미 재류자격「유학」을 가진 분 중, 입학일까지 재류기간의 갱신을 희망하는 경우, 재류 기간 갱신 허가 신청서에 본교의 직인이 필요합니다. 입시홍보담당에게 문의 후, 필요한 서류를 지참하여 본교의 사무실까지 와 주십시오.
※ 재류자격심사는 법무성 입국관리국이 실시하므로, 불허가가 된 경우에도 본교는 일절 책임지지 않습니다.

15 각종 공식 시험 실시 단체

JLPT 일본어 능력시험 주최:재단법인 국제교류기금/일본국제교육지원협회
http://www.jlpt.jp 
EJU 일본유학시험  주최:독립행정법인 일본학생지원기구
http://www.jasso.go.jp/eju

16 일본 국내 출원자 시험장 오시는 길

닛신캠퍼스 주변에 제휴아파트를 소개하므로 유학생 별과생은 직접 계약 후 입주가 가능합니다.

도쿄 마루노우치캠퍼스

JR도쿄역 마루노우치 남쪽출구 도보1분
〒100-6309 도쿄도 치요다구 마루노우치 2-4-1마루노우치빌딩 9층

나고야캠퍼스 후시미빌딩

지하철 후시미역 8번출구 도보1분
〒460-0003 아이치현 나고야시 나카구 니시키1-20-1

오사카 우메키타캠퍼스
JR오사카역 중앙북쪽출구 도보1분
〒530-0011 오사카부 오사카시 키타구 오오후카초3-1그랜드프론트 오사카 knowledge capital 7층

17 닛신/나가쿠테 캠퍼스 오시는 길

<입학문의/접수>

〒470-0193 아이치현 닛신시 코메노키초 사가미네

문의처:닛신/나가쿠테캠퍼스 입시홍보담당

0120-41-3006(평일10:00-17:00)

TEL:0561-73-3006  FAX:0561-73-1202
Email:nyushi@nucba.ac.jp

한국 유학생모집상담소=(주)해외교육사업단
서울특별시서초구강남대로381,(두산701호)
전화 02-552-1010, 팩스 02-552-1062
이메일 hedc@hed.co.kr

한국입학상담소:㈜해외교육사업단 부설 한국유학개발원 / 대표자:송부영 / 사업자등록번호:101-81-37565
주소:서울특별시 서초구 서초동 1319-11 두산709호 / 전화:02-552-1010 / 팩스:02-552-1062
Copyright©2017 Nucbuniv Co.